Μεταφράσεις από κείμενα επιλογής φοιτητών
  • Όταν σε κείμενα προς μετάφραση αναζητείται η σημασία μίας λέξης καλό είναι να ζητείται η εμφάνιση όλης της φράσης στην οποία η λέξη περιέχεται.
  • Αν πάλι δεν επαρκεί, ζητείται η εμφάνιση της μη γλωσσικής πραγματικότητας, δηλαδή η έξοδος από τη γλώσσα και η ανάγνωση της εξωγλωσσικής, ιστορικής, κοινωνικής και πολιτισμικής πραγματικότητας. 

Λέξεις Κλειδιά: μετάφραση, κείμενα επιλογής

 

Εκπαιδευτικό Υλικό

Παρουσίαση

09. Μεταφράσεις από κείμενα επιλογής φοιτητών

Βιντεοσκοπημένη Διάλεξη

Μεταφράσεις από κείμενα επιλογής φοιτητών