Εισαγωγή στις Μεταφραστικές Σπουδές
Ενότητες
Διαπολιτισμική μετάφραση και κειμενικά είδη
- Αρχές διαπολιτισμικής μετάφρασης.
- Άσκηση: ψευδοδιαφανείς, σύμμορφες λέξεις.
- Ψευδοκείμενο.
- Συμπέρασμα.
- Σύνοψη.
- Από τη θεωρία στην πράξη.
- Πλουραλισμός στη λήψη αποφάσεων.
- Ιστορικά.
- Υποστήριξη μεταφραστικής πράξης.
- Δημιουργική μετάφραση.
Λέξεις Κλειδιά: ψευδοκείμενο, συμπέρασμα, διαπολιτισμική μετάφραση, πλουραλισμός, ιστορικά, δημιουργική μετάφραση
Εκπαιδευτικό Υλικό | ||
Παρουσίαση | ||
| 7. Διαπολιτισμική μετάφραση και κειμενικά είδη | ||
Βιντεοσκοπημένη Διάλεξη | ||
| 7. Διαπολιτισμική μετάφραση και κειμενικά είδη | ||
